Silná hesla jedním klikem.Strong passwords in one click.

Rozšíření pro Chrome, které vygeneruje heslo, vloží ho i do potvrzení, zkontroluje, jestli neunikla, a nic přitom neposílá na žádný server. A Chrome extension that generates a password, fills the confirmation field too, checks whether it has leaked, and never sends anything to a server.

Chrome Web Store (připravuje se)Chrome Web Store (coming soon) Jak nainstalovatHow to install GitHub
Passwind popup

Co umíWhat it does

Jednoduché na ovládání, přitom s věcmi, které běžné generátory nemají.Simple to use, yet with things most generators lack.

Silné heslo hnedStrong password instantly

Délka 8 až 64 znaků, velká a malá písmena, čísla, speciální znaky, vlastní povolené znaky a vynechání podobných (I l 1 O 0). Generuje se kryptografickým generátorem prohlížeče.8 to 64 characters, upper/lower case, digits, symbols, your own allowed characters and look-alike exclusion (I l 1 O 0). Uses the browser's cryptographic generator.

Nabídka přímo u poleOffer right at the field

U registračních formulářů se nabídne silné heslo samo. Jedním klikem se vloží do pole i do potvrzení hesla. Funguje i přes pravé tlačítko myši.On sign-up forms a strong password is offered automatically. One click fills the field and the confirmation field. Also available from the right-click menu.

Zobrazení hesla v poliShow the password in the field

Při najetí myší, dvojklikem, po kliknutí do pole nebo při držení Ctrl. V poli je navíc ikona kopírování, takže heslo můžeš kdykoli zkopírovat.On hover, double click, focus or while holding Ctrl. A copy icon sits in the field so you can copy the password any time.

Kontrola únikuBreach check

Ověří heslo v databázi Have I Been Pwned. Odešle se jen prvních 5 znaků otisku, celé heslo prohlížeč nikdy neopustí.Checks the password against Have I Been Pwned. Only the first 5 characters of the hash are sent; the password itself never leaves the browser.

Historie vložených heselHistory of inserted passwords

Kdyby se registrace nepovedla, heslo najdeš s webem a časem vložení. Ukládá se jen do zavření prohlížeče, nebo trvale, nebo vůbec. Rozhodneš ty.If a sign-up fails you can find the password with the site and time. Kept until the browser closes, permanently, or not at all. Your choice.

Čistí schránkuClears the clipboard

Po 30 sekundách, 1 nebo 2 minutách se zkopírované heslo ze schránky samo smaže.The copied password is wiped from the clipboard after 30 seconds, 1 or 2 minutes.

7 jazyků a tmavý režim7 languages and dark mode

Čeština, angličtina, němčina, španělština, portugalština, francouzština a italština. Vzhled se řídí světlým nebo tmavým režimem systému.Czech, English, German, Spanish, Portuguese, French and Italian. Follows the system light or dark mode.

Nabídka přímo na stránceThe offer, right on the page

Klikneš do pole pro heslo a doplněk navrhne silné heslo. Jedním tlačítkem se vloží a zkopíruje.Click a password field and the extension suggests a strong password. One button inserts and copies it.

Vidíš, co jsi vložilSee what was inserted

Vyplněná pole zůstanou odkrytá s ikonou kopírování. Po odeslání formuláře se zase zakryjí.Filled fields stay visible with a copy icon. They are hidden again when the form is submitted.

Nastavení po tvémSettings your way

Délka, sady znaků, odkrývání hesel, mazání schránky i historie. Výchozí hodnoty jsou bezpečné.Length, character sets, reveal mode, clipboard clearing and history. Defaults are safe.

Světlý i tmavý režimLight and dark

Vzhled inspirovaný iOS, který se přizpůsobí systému.An iOS-inspired look that follows your system.

InstalaceInstall

Z Chrome Web Store, až bude schválené. Do té doby jde nainstalovat ručně.From the Chrome Web Store once approved. Until then you can install it manually.

Ruční instalace (vývojářský režim)Manual install (developer mode)

  1. Stáhni repozitář jako ZIP z GitHubu a rozbal ho.Download the repository as a ZIP from GitHub and unzip it.
  2. Otevři chrome://extensions a zapni Režim pro vývojáře.Open chrome://extensions and enable Developer mode.
  3. Klikni na Načíst rozbalené a vyber složku s manifest.json.Click Load unpacked and choose the folder containing manifest.json.
  4. Ikonu rozšíření si připni na lištu. Hotovo.Pin the extension icon to the toolbar. Done.

Soukromí a bezpečnostPrivacy and security

Krátce: žádné účty, žádné servery, žádná analytika.In short: no accounts, no servers, no analytics.

Zásady ochrany osobních údajů

Platné od 9. 11. 2026. Rozšíření „Passwind“ neshromažďuje, nesleduje ani nepředává žádné osobní údaje vývojáři ani třetím stranám. Nemá žádné vlastní servery ani analytiku.

Co se děje s hesly

  • Hesla se generují výhradně lokálně v prohlížeči pomocí Web Crypto.
  • Vygenerované heslo se nikam neodesílá. Vloží se jen do pole na stránce, kde to sám vyvoláš.
  • Historie vložených hesel (heslo, doména, čas) je volitelná. Výchozí režim ukládá jen do paměti prohlížeče do jeho zavření (chrome.storage.session). Můžeš zvolit trvalé uložení v tomto počítači (chrome.storage.local) nebo historii vypnout. Kdykoli ji jedním kliknutím smažeš. Historie se nesynchronizuje.
  • Schránka: heslo se do ní kopíruje jen na tvůj pokyn (nebo podle volby „kopírovat vložené heslo“) a po zvoleném čase se smaže.

Jediné síťové spojení

Pokud sám klikneš na „Zkontrolovat únik“, rozšíření pošle službě Have I Been Pwned jen prvních 5 znaků SHA-1 otisku hesla (metoda k-anonymity). Heslo ani celý otisk se neodesílá a služba z toho heslo zjistit nemůže. Jinak rozšíření nekomunikuje po síti.

Co se ukládá

Pouze nastavení (délka, sady znaků, jazyk, režimy) v synchronizovaném úložišti prohlížeče (chrome.storage.sync), případně historie podle výše. Rozšíření nečte obsah stránek, jen zjišťuje, zda na stránce existuje pole pro heslo.

Oprávnění a proč je potřebuje

OprávněníDůvod
storageNastavení a (volitelně) historie.
clipboardWriteKopírování hesla a jeho pozdější smazání ze schránky.
contextMenusPoložka „Vygenerovat heslo a vložit“ v nabídce pravého tlačítka.
alarms, offscreenČasovač a skrytý dokument pro automatické smazání schránky (service worker ke schránce nemá přístup).
Přístup k http(s)://*/*Rozpoznání polí pro heslo, nabídka u pole, vložení a zobrazení hesla v poli. Obsah stránek se nečte ani neodesílá.

Zdrojový kód a kontakt

Kód je otevřený: github.com/sturmjan/passwind. Dotazy, chyby a nápady zakládej jako issue na GitHubu.

Informace pro Chrome Web Store

Single purpose: generování silných hesel a jejich vkládání do polí na stránkách. Remote code: ne. Prodej dat: ne.

Kategorie: Nástroje (Productivity). Jazyky: čeština, angličtina, němčina, španělština, portugalština, francouzština, italština.

Krátký popis (max 132 znaků):
Silná hesla jedním klikem. Rozpozná pole pro heslo, vloží heslo i do potvrzení, zkontroluje únik a zkopíruje ho do schránky.

Data usage (formulář „Privacy practices“): zaškrtnout „Authentication information“ (hesla zpracovávaná lokálně), nic neprodává, nepoužívá pro účely mimo hlavní funkci ani pro posuzování bonity.

Privacy policy

Effective 9 November 2026. The "Passwind" extension does not collect, track or transmit any personal data to the developer or to third parties. It has no servers and no analytics.

What happens to passwords

  • Passwords are generated entirely locally in the browser using Web Crypto.
  • A generated password is never sent anywhere. It is only inserted into a field on the page when you trigger it.
  • The history of inserted passwords (password, domain, time) is optional. By default it is kept in browser memory only until the browser closes (chrome.storage.session). You can choose permanent local storage (chrome.storage.local) or turn it off. You can clear it with one click. It is never synced.
  • Clipboard: a password is copied only on your action (or per the "copy inserted password" option) and is wiped after the chosen delay.

The only network request

If you click "Check for breaches", the extension sends only the first 5 characters of the SHA-1 hash of the password to Have I Been Pwned (k-anonymity). The password and the full hash are never sent, and the service cannot recover the password. The extension makes no other network requests.

What is stored

Only settings (length, character sets, language, modes) in the browser's sync storage (chrome.storage.sync), plus the optional history described above. The extension does not read page content; it only detects whether a password field exists.

Permissions and why

PermissionReason
storageSettings and (optionally) history.
clipboardWriteCopying the password and wiping it from the clipboard later.
contextMenus"Generate password and insert" in the right-click menu.
alarms, offscreenTimer and hidden document for the automatic clipboard wipe (service workers cannot access the clipboard).
Access to http(s)://*/*Detecting password fields, the offer next to the field, inserting and revealing the password. Page content is neither read nor sent.

Source code and contact

The code is open: github.com/sturmjan/passwind. Please file questions, bugs and ideas as a GitHub issue.

Chrome Web Store submission notes

Single purpose: generating strong passwords and inserting them into page fields. Remote code: no. Selling data: no.

Category: Productivity. Languages: Czech, English, German, Spanish, Portuguese, French, Italian.

Short description (max 132 chars):
Strong passwords in one click. Detects password fields, fills the confirmation, checks for breaches and copies to the clipboard.

Data usage ("Privacy practices" form): tick "Authentication information" (passwords handled locally); nothing is sold, used for purposes unrelated to the core function, or used for creditworthiness.

Chyba nebo nápad?Found a bug or have an idea?

Napiš to na GitHub. Stačí účet na GitHubu, zbytek je formulář. Rozšíření má odkaz přímo v okně.Post it on GitHub. A GitHub account and a short form is all it takes. The extension links there from its window too.